اللغة العربية: قلب العلاقات الصينية العربية، واللغة الرابطة بين أسيا وأفريقيا

arabic.shanghai.gov.cn| 2024-06-04

في 30 مايو، عُقد في بكين حفل افتتاح الدورة العاشرة من المؤتمر الوزاري ضمن منتدى التعاون الصيني العربي.

اللغة العربية هي اللغة الأكثر استخدامًا في العالم وتعد أيضًا إحدى لغات العمل الست للأمم المتحدة، وهي لغة تنتمي إلى المجموعة السامية من عائلة اللغات الإفريقية الآسيوية (التي كانت تعرف سابقًا باسم اللغات السامية).

تم إنشاء قسم اللغة العربية بكلية اللغات الشرقية بجامعة الدراسات الدولية بشانغهاي في عام 1959، ويضم نظامًا متكاملًا لتدريب المواهب للبكالوريوس والماجستير والدكتوراه. وفي عامي 2001 و2005، تم تصنيف تخصص اللغة العربية في الجامعة من قبل لجنة التربية والتعليم في شانغهاي باعتباره تخصصًا مهماً في شانغهاي مرتين على التوالي.

تحقيق الأحلام الدبلوماسية

كان الحلم بأن يكون "دبلوماسيا" يراود الطالب مينغ شنغ بو من شاندونغ منذ دخوله قسم اللغة العربية في جامعة الدراسات الدولية بشانغهاي. ولكن في مواجهة لغة غريبة تمامًا، يتطلب كل قسم من أقسامها جهدًا كبيرًا لإتقانه بدءًا من النطق والتنغيم وحتى وصل الحروف، فإذا لم تتقن اللغة، فإن الحلم بأن تكون دبلوماسيًا سيكون بلا شك سرابًا.

مرت السنوات الأربع في الجامعة بسرعة، والآن ينظر مينغ شنغ بو الذي حقق حلمه بأن يكون دبلوماسيًا إلى الماضي في وقت دراسته في جامعة الدراسات الدولية بشانغهاي، ويتعجب من النمو السريع الذي شهده هنا قائلاً "في نهاية المطاف، إنه أفضل قسم متخصص باللغة العربية على مستوى البلاد، حيث يتمتع مدرسو جامعة الدراسات الدولية بشانغهاي بخبرة تدريسية غنية، ولديهم القدرة على "إيجاد الحل المناسب" لمختلف مشاكلنا في التعلم"، فقد مر بفضل صبر وتفاني المعلمين من الحيرة الأولى ببطء، وعزز ثقته بنفسه وأتقن هذه اللغة.

10001.png

(في 28 مايو، خدم مينغ شنغ بو في الاجتماع الوزاري العاشر لمنتدى التعاون الصيني العربي)

بالنسبة إلى مينغ شنغ بو، فإن "تعلم اللغة والتواصل مع البلدان وإتقان المجالات"، وفقًا للهدف التعليمي لجامعة الدراسات الدولية بشانغهاي، لا تمثل نهاية للتعلم المتخصص، ولكن الأهم من ذلك هو استخدام اللغة كجسر للحصول على المعرفة بالبلدان والمناطق ذات الصلة. فقد ساعدته الدورات المتخصصة التي تقدمها الكلية، مثل الأحوال الوطنية للبلدان العربية، والسياسة والدبلوماسية في البلدان العربية، وتاريخ التبادل الصيني العربي، على إتقان المعرفة الأساسية بمجالات المجتمع والعلوم الإنسانية والسياسة والاقتصاد في البلدان المستهدفة.

وإلى جانب دراسة اللغة المتخصصة، شارك مينغ شنغ بو بفاعلية في أنشطة اتحاد طلاب الكلية والجمعيات المدرسية. وقال: "أعتقد أن دراسة المعرفة الثقافية ما هي إلا جزء من الدراسة الجامعية، ومن المهم للغاية امتلاك خبرات عملية في جوانب أخرى". فقد عملت هذه الخبرات على تدريبه بشكل كامل على التواصل بين الأفراد والتنسيق والتنظيم، مما أدى إلى تحسين جودته الشاملة.

وفي جامعة الدراسات الدولية بشانغهاي، ساهمت القاعدة المتينة لدراسة اللغة والرؤية الدولية المتنامية باستمرار في إرساء أساس لمينغ شنغ بو في تحقيق حلمه في مهنة دبلوماسي- فقد نجح في اجتياز العديد من   الاختبارات في اختيار المواهب الموجه من وزارة الخارجية، ليصبح مرشحًا مناسبًا. والآن أصبح الحلم الذي كان لديه عند دخوله الجامعة واقعًا، وفي مواجهة المستقبل، سيواصل السعي وراء حبه للدبلوماسية واللغة العربية، وسوف يصل أينما ذهب إلى ما يطمح إليه.

نشر صوت الشباب الصينيين

كان الصوت الصيني في العالم العربي ليس مجرد دبلوماسية قوية، بل كان أيضًا تواصلًا حميميًا بين الشعوب. في فبراير 2020، تعرض وانغ يو، طالب دراسات عليا في مرحلة الماجستير في كلية اللغة العربية بجامعة شانغهاي للغات الأجنبية لعام 2018، لسوء معاملة من السكان المحليين أثناء دراسته في لبنان، ثم نشر مقطع فيديو على حسابه على الفيسبوك، متحدثًا إلى الجماهير باللغة العربية حول تجربته في مواجهة التحيز في لبنان بسبب جائحة كوفيد - 19.

10002.png

بمجرد نشر الفيديو، أثارت تجربة وانغ يو اهتمامًا واسع النطاق داخل لبنان وخارجها. حيث أجرت أكبر وسيلة إعلامية على الإنترنت في لبنان، Yasour، مقابلة مع وانغ يو، وحققت 226 ألف مشاهدة. بثت قناة الحدث ايضا مقطع الفيديو الخاص بوانغ يو على موقعها الإلكتروني وعلى شاشات التلفزيون في نشرة الأخبار المسائية الساعة 6. كما أجرت قناة الجديد، وهي واحدة من أكبر ثلاث قنوات تلفزيونية في لبنان، مقابلة مع وانغ يو، ودعته إلى تسجيل برنامج تلفزيوني. كما دعا البرلماني اللبناني بلال عبد الله (Bilal Abdallah) وانغ يو إلى منزله وسجلا معًا مقطع فيديو يدعو اللبنانيين إلى دعم الصين في مكافحة وباء كرونا، وقد تمت إعادة مشاركة الفيديو من قبل السفير الصيني لدى لبنان وحاز على اعجابه.

10003.png

تابعت العديد من الدول العربية باهتمام متزايد أصوات الشباب الصينيين، نتيجة لصوته الشجاع وتزايد تأثير الحدث، كما بثت العديد من وسائل الإعلام، مثل قناة الجزيرة وقناة العربية السعودية هذا الفيديو الذي بلغ إجمالي عدد مشاهداته قرابة 100 ألف مشاهدة. كما أجرت قناة العربية مقابلة خاصة مع وانغ يو.

يعمل وانغ يو الآن في معهد أبحاث تكنولوجيا الصواريخ الحاملة، حيث أُرسل إلى دول الشرق الأوسط مستعينًا باللغة العربية للمساهمة في الابتكار التكنولوجي الوطني والتعاون في تكنولوجيا الفضاء بين الصين والعالم الخارجي. واستذكر تجربته في ذلك الوقت قائلاً: "كطالب صيني مبتعث في الخارج وكطالب من جامعة الدراسات الدولية بشانغهاي والذي يحمل وطنه الأم في قلبه، كان من واجبي أن أقف وأتحدث".

 

المصدر: جامعة الدراسات الدولية بشانغهاي (SISU)