إجراءات التقديم للطلاب الدوليين الذين يتحملون تكاليف تعليمهم بأنفسهم

arabic.shanghai.gov.cn| 2024-03-30

ترحب الصين بالطلاب الدوليين لدراسة فيها كطلاب يتحملون تكاليف دراستهم بأنفسهم. هناك حوالي 400 مؤسسة تعليم عالي مؤهلة لاستقبال الطلاب الدوليين في الصين.

1. عملية التقديم

1) يمكن للطلاب التقديم إلى CSC من خلال المؤسسات الأكاديمية الخارجية، والمنظمات التعليمية، أو الجمعيات غير الحكومية.

2) يمكن للطلاب التقديم إلى CSC مباشرة.

3) يمكن للطلاب التقديم مباشرة إلى المؤسسات الصينية للتعليم العالي.

2. فئات الطلاب ومدة الدراسة

مدة دراسة الطلاب من فئات مختلفة:

1) -- الطلاب الجامعيين: 4 إلى 5 سنوات

2) -- طلاب درجة الماجستير: 2 إلى 3 سنوات

3) -- طلاب درجة الدكتوراه: 3 سنوات

4) -- لا تقتصر مدة الدراسة لطلاب اللغة الصينية، والعلماء العامين، والعلماء الكبار على أي معيار.

3. الأهلية

1) يجب أن يكون المتقدمون من جنسية غير صينية وبصحة جيدة.

2) الخلفية التعليمية:

أ. يجب على المتقدمين للبكالوريوس إكمال المرحلة الثانوية العليا.

ب. يجب أن يكون لدى المتقدمين لدرجة الماجستير درجة البكالوريوس.

ج. يجب أن يكون لدى المتقدمين لدرجة الدكتوراه درجة الماجستير.

د. يجب على طلاب اللغة الصينية إكمال المرحلة الثانوية العليا.

هـ. يجب على العلماء العامين أن يكونوا قد أكملوا سنتين من الدراسات الجامعية.

ف. يجب على العلماء الكبار أن يحصلوا على درجة الماجستير أو يحملوا الألقاب الأكاديمية للأستاذ المساعد أو أعلى.

4. مواد التقديم

1) يجب على المتقدمين ملء نموذج طلب للدراسة بتكاليف ذاتية في الصين (بنسختين).

الطلاب الذين يتقدمون إلى CSC من خلال المؤسسات الأكاديمية الخارجية أو المنظمات التعليمية أو الجمعيات غير الحكومية أو فردياً يجب عليهم ملء وتقديم هذا النموذج، الذي يمكن الحصول عليه من البعثات الدبلوماسية الصينية أو تنزيله من هذا الموقع.

2) أعلى شهادة (صورة مصدقة منها). إذا كانوا طلاب جامعيين أو موظفين بالفعل، يجب على المتقدمين أيضاً تقديم وثائق تثبت كونهم طلاب جامعيين أو موظفين.

3) نسخة مصدقة من سجلات المرحلة الثانوية لطلاب درجة البكالوريوس أو نسخة مصدقة من السجلات لطلاب الفئات الأخرى.

4) صورة من استمارة الفحص الطبي للأجانب (المطبوعة من قبل السلطة الصينية للحجر الصحي)، مكتوبة باللغة الإنجليزية. يجب أن تشمل الفحوصات الطبية جميع البنود المدرجة في استمارة الفحص الطبي للأجانب. السجلات غير الكاملة أو التي لا تحتوي على صورة مختومة للمتقدمين تعتبر غير صالحة. ستكون نتائج الفحص الطبي صالحة لمدة 6 أشهر. يُطلب من جميع المتقدمين أن يأخذوا هذا العامل في اعتبارهم أثناء تحديد موعد إجراء الفحص الطبي.

5) يجب على المتقدمين لدراسة الماجستير أو الدكتوراه والعلماء الكبار تقديم رسالتي توصية باللغة الصينية أو الإنجليزية من قبل أساتذة أو أساتذة مشاركين. يجب على المتقدمين الذين يتقدمون في الصين للحصول على درجة الماجستير أو الدكتوراه تقديم إشعار القبول من الجامعة.

6) يُطلب من المتقدمين لدراسة الموسيقى تقديم تسجيل شريط من أعمالهم الخاصة. يجب على المتقدمين للفنون الجميلة تقديم ست صور ملونة لأعمالهم الشخصية (اثنتان من الرسوم التخطيطية، واثنتان من اللوحات الملونة، واثنتان من أعمال أخرى).

5. القبول والإشعار

1) سيتم ترتيب الطلاب الذين يتقدمون إلى CSC للدراسة بتكاليف ذاتية في الصين في 88 مؤسسة للتعليم العالي تقبل طلاب منح الحكومة الصينية. سترسل CSC إشعار القبول وطلب تأشيرة للدراسة في الصين (JW202) بحلول نهاية يوليو إلى المؤسسة الموصي بها لتحويلها إلى الطلاب المقبولين.

2) بالنسبة للمتقدمين الأفراد، تتحمل المؤسسات الصينية مسؤولية إرسال إشعار القبول وطلب تأشيرة للدراسة في الصين (JW202) مباشرة إلى المتقدمين بحلول نهاية يوليو.