قدمت جوقة أطفال "وان فويس" من ولاية يوتا، الولايات المتحدة، عرضًا في مسرح شانغهاي الكبير في 4 يناير 2025. [الصورة بواسطة لوو بين/english.shanghai.gov.cn]

تميزت جوقة أطفال "وان فويس (صوت واحد)"، المعروفة بأصواتها الملائكية وعروضها المؤثرة، بأداء استثنائي في مسرح شانغهاي الكبير يوم 4 يناير، مما أضاف أجواء من البهجة لبداية العام الجديد.

كان هذا العرض جزءًا من جولة الجوقة الموسيقية للعام الجديد 2025 في الصين، والتي بدأت في شنتشن يوم 29 ديسمبر وأبهرت الجمهور في قوانغجو قبل وصولها إلى شانغهاي.

وكانت حفلة شانغهاي مميزة بشكل خاص، حيث جاءت بعد التعاون الناجح للجوقة مع المدينة العام الماضي خلال حملة "شانغهاي لنتقابل من أجل اللحن". وقد حصد أداؤهم لأغنية Golden Hour، الذي عكس أفق شانغهاي الساحر، أكثر من مليون مشاهدة على يوتيوب في غضون أيام من نشره، مما أسَر الجماهير العالمية وأظهر ارتباط الجوقة بالمدينة.

وقال ماسا فوكودا، مؤسس الجوقة ومديرها: "افتقدنا الصين طوال العام الماضي منذ مغادرتنا". وأضاف: "كنا نأمل أن نتمكن من العودة يومًا ما، وقد تحقق حلمنا. نحن في غاية السعادة." فوكودا، وهو موسيقي أمريكي ياباني الأصل، أسس الجوقة في عام 2005 مستلهمًا من تجربته في العمل مع المغنين الشباب خلال أولمبياد الشتاء 2002 في سولت ليك سيتي.

كانت حفلة شانغهاي تجسيدًا لرسالة الجوقة التي تهدف إلى إلهام العالم من خلال قوة أصوات الأطفال. وأعرب فوكودا بعد الحفل قائلاً: "شعرت حقًا بالاتصال بكل فرد من الجمهور. على الرغم من أنني لا أعرفهم أو قصصهم، شعرت أن رسالتنا وصلت إليهم وأنهم شعروا بها بالفعل."

قدمت جوقة أطفال "وان فويس" عرضًا في مسرح شانغهاي الكبير في 4 يناير 2025. [الصورة بواسطة لوو بين/english.shanghai.gov.cn]

شمل برنامج الجوقة مجموعة متنوعة من الأغاني، حملت كل واحدة منها رسالة أمل ومحبة ووحدة. من النشيد الملهم I Lived إلى أغنية You Raise Me Up المؤثرة، لامست كل أداء مشاعر الجمهور بعمق.

كما تضمنت الجوقة في عرضها أغاني صينية شهيرة مثل 如愿 (كما تتمنى) و明天会更好 (غدًا سيكون أفضل)، مما أبرز حسهم الثقافي وحرصهم على التواصل مع معجبيهم الصينيين.

في 4 يناير 2025، قدمت جوقة أطفال "وان فويس" أغنية As You Wish الصينية على مسرح شانغهاي الكبير. [الصورة بواسطة لوو بين/english.shanghai.gov.cn]

وقال ماسا فوكودا: "الأغنية الصينية الوحيدة الأخرى هي As You Wish. إنها أغنية مليئة بالمشاعر. قد لا نفهم كل كلمة، لكننا نشعر بمعانيها."

تجاوزت زيارة الجوقة لشانغهاي حدود المسرح الكبير لتشمل العديد من التبادلات الثقافية ذات المغزى. قاموا بجولة في أبرز معالم المدينة، بما في ذلك حديقة يويوان وبرج شانغهاي المذهل، الذي ترك انطباعًا خاصًا على بيني مارتينيز وهو عضو في الجوقة البالغ من العمر 11 عامًا. وقال بيني: "اعتقدت أن برج شانغهاي كان رائعًا للغاية لأنه كان طويلًا جدًا."

بيني، الذي انضم إلى الجوقة منذ خمس سنوات، أعرب عن حماسه للعروض في الصين. وقال: "كان من المدهش حقًا لقاء مختلف الأشخاص في المدن المختلفة. وكان الأمر ممتعًا للغاية."

كوزيت ستيفنسون، العضوة البالغة من العمر 17 عامًا، أيضًا قدّرت الفرصة للتواصل مع الشباب الصيني. خلال زيارة إلى مدرسة سونغ تشينغ لينغ في شانغهاي، كونت صداقة مع طالبة تُدعى إلين، التي قدمت جولة للجوقة في المدرسة. وقالت كوزيت: "كانت رائعة حقًا. ولاحقًا عندما قمنا بغناء أغنياتنا، كانت واحدة من الأطفال الذين انضموا إلينا للغناء. وقفت بجواري، وكان ذلك مذهلًا."

تلتقط جوقة أطفال "وان فويس" صورة جماعية خارج مسرح شانغهاي الكبير بعد أدائهم في 4 يناير 2025. [الصورة بواسطة لوو بين/english.shanghai.gov.cn]

بالنسبة لأولياء الأمور المرافقين لأطفالهم خلال الجولة، كانت التجربة غنية بنفس القدر. أعربت ويتني مارتينيز، والدة بيني، عن فخرها وامتنانها لهذه الفرصة.

وقالت: "آمل أن يتعلم بيني أن العالم أصغر بكثير مما نعتقد. الأطفال في عمر 11 عامًا، سواء كانوا في الولايات المتحدة أو في الصين، يفعلون نفس الأشياء. يستيقظون، يذهبون إلى المدرسة، يحاولون التعلم، ويلعبون مع أصدقائهم. نحن في الواقع لسنا مختلفين كثيرًا عن بعضنا البعض."