يمكن للأجانب العاملين في شانغهاي التقدم للحصول على تصريح إقامة بغرض العمل تتراوح مدة صلاحيته بين سنة وخمس سنوات. وتُحدد مدة الصلاحية المناسبة وفقًا لعوامل تشمل منصب مقدم الطلب، وجهة العمل، ومؤهلاته المهنية.

ويجب على مقدم الطلب استيفاء شرط واحد على الأقل من شروط الأهلية الخاصة بمدة الصلاحية المطلوبة.

ما مدة الصلاحية التي قد تنطبق عليك؟

تصريح لمدة سنة واحدة

يجب استيفاء أحد الشروط التالية:

- العمل في شانغهاي

- المشاركة في عروض تجارية في شانغهاي

تصريح لمدة سنتين

يجب استيفاء أحد الشروط التالية:

- مديرو الأقسام في المؤسسات المصنفة بوصفها "مراكز تشغيل"

- حاملو تصريح عمل للأجانب من الفئة A ساري المفعول لمدة سنتين

- حاملو تصريح إقامة شانغهاي من النوع L-B ساري المفعول لمدة سنتين

تصريح لمدة ثلاث سنوات

يجب استيفاء أحد الشروط التالية:

- الممثلون القانونيون، أو المديرون العامون، أو نواب المديرين العامين، أو المديرون الماليون للمؤسسات المصنفة بوصفها "مراكز تشغيل"

- مديرو الأقسام في شركات التكنولوجيا المتقدمة، أو المؤسسات ذات الاستثمار الأجنبي المشجَّع، أو مؤسسات التكنولوجيا المتقدمة ذات الاستثمار الأجنبي، أو مؤسسات تصدير المنتجات ذات الاستثمار الأجنبي

- موظفو المقار الإقليمية أو المؤسسات ذات طبيعة المقر الرئيسي للشركات متعددة الجنسيات في شانغهاي، أو مقار الشركات الخاصة، أو المقار ذات التوجه التجاري

- مديرو الأقسام في المؤسسات التي يبلغ رأسمالها المسجل 3 ملايين دولار أمريكي على الأقل

- حاملو تصريح عمل للأجانب من الفئة A ساري المفعول لمدة ثلاث سنوات

- حاملو تصريح إقامة شانغهاي من النوع L-B ساري المفعول لمدة ثلاث سنوات

تصريح لمدة أربع سنوات

يجب استيفاء أحد الشروط التالية:

- مديرو الأقسام في المقار الإقليمية أو المؤسسات ذات طبيعة المقر الرئيسي للشركات متعددة الجنسيات في شانغهاي، أو شركات الاستثمار، أو مقار الشركات الخاصة، أو المقار ذات التوجه التجاري

- مديرو الأقسام أو الباحثون في مراكز البحث والتطوير

- حاملو تصريح عمل للأجانب من الفئة A ساري المفعول لمدة أربع سنوات

- حاملو تصريح إقامة شانغهاي من النوع L-B ساري المفعول لمدة أربع سنوات

تصريح لمدة خمس سنوات

يجب استيفاء أحد الشروط التالية:

- الحاصلون على لقب مواطن شانغهاي الفخري، أو جائزة ماغنوليا الذهبية ، أو جائزة ماغنوليا الفضية

- الممثلون القانونيون، أو المديرون العامون، أو نواب المديرين العامين، أو المديرون الماليون في:

1. شركات التكنولوجيا المتقدمة

2. المؤسسات ذات الاستثمار الأجنبي المشجَّع

3. مؤسسات التكنولوجيا المتقدمة ذات الاستثمار الأجنبي

4. مؤسسات تصدير المنتجات ذات الاستثمار الأجنبي

5. المقار الإقليمية أو المؤسسات ذات طبيعة المقر الرئيسي للشركات متعددة الجنسيات في شانغهاي

6. مراكز البحث والتطوير

7. شركات الاستثمار

8. مقار الشركات الخاصة

9. المقار ذات التوجه التجاري

10. المؤسسات التي يبلغ رأسمالها المسجل 3 ملايين دولار أمريكي على الأقل

- الخبراء أو الأكاديميون الأجانب المدعوون من الجامعات الرئيسية أو مؤسسات البحث العلمي أو الشركات المعروفة في الصين

- كبار الموظفين الإداريين الأجانب أو الكفاءات المهنية والتقنية المعترف بهم من الجهات المختصة بالمواهب والابتكار العلمي والتكنولوجي في شانغهاي

- الأعضاء الأجانب في فرق الابتكار وريادة الأعمال المستقطبة للعمل في القطاعات أو الصناعات الرئيسية ذات الأولوية التنموية في الصين

- الأعضاء الأجانب في فرق العمل التي يقودها أجانب قدموا إسهامات كبيرة وتحتاج إليهم الصين بشكل خاص

- كبار المتخصصين التقنيين الأجانب المعينين لمدة خمس سنوات

- المتقدمون الذين سبق لهم الحصول على تصريحي إقامة متتاليين بغرض العمل في شانغهاي، لا تقل صلاحية كل منهما عن سنة واحدة، وليس لديهم سجل بمخالفات قانونية أو تنظيمية

- الأجانب من أصول صينية العاملون في شانغهاي

- حاملو تصريح عمل للأجانب من الفئة A ساري المفعول لمدة خمس سنوات

- حاملو تصريح إقامة شانغهاي من النوع L-B ساري المفعول لمدة خمس سنوات على الأقل

- العاملون في منطقة لينغانغ الخاصة التابعة لمنطقة التجارة الحرة التجريبية الصينية (شانغهاي)

- الخريجون الأجانب المتميزون في التخصصات الرئيسية من الجامعات الصينية الرئيسية أو الجامعات المرموقة عالميًا، والعاملون في شانغهاي

- الكفاءات الأجنبية عالية المهارة الحاصلة على مؤهلات مهنية في الخارج والعاملة في شانغهاي

الاطلاع على المستندات المطلوبة

تختلف المستندات المطلوبة باختلاف مدة صلاحية تصريح الإقامة وفئة الأهلية التي ينتمي إليها مقدم الطلب. وقبل تقديم الطلب، يُنصح بمراجعة إشعار الخدمة الرسمي ذي الصلة للاطلاع على القائمة الكاملة للمستندات المطلوبة والملاحظات المهمة المتعلقة بالتقديم:

- تصريح إقامة للعمل لمدة سنة واحدة

- تصريح إقامة للعمل لمدة سنتين

- تصريح إقامة للعمل لمدة ثلاث سنوات

- تصريح إقامة للعمل لمدة أربع سنوات

- تصريح إقامة للعمل لمدة خمس سنوات

يجب على المتقدمين للمرة الأولى الحضور شخصيًا لتقديم الطلب. أما في الطلبات اللاحقة، فيجوز لجهة عمل مقدم الطلب أو أحد أقاربه تقديم الطلب نيابة عنه، شريطة تقديم المستندات الداعمة المطلوبة.

مكان ووقت تقديم الطلب

إدارة الدخول والخروج التابعة لمكتب الأمن العام لبلدية شانغهاي

- من الاثنين إلى السبت، من الساعة 9 صباحًا حتى 5 مساءً، باستثناء العطلات الرسمية

- أيام السبت: يقتصر العمل على استلام المستندات والطلبات فقط

👈 يمكن الاطلاع على عناوين مكاتب الدخول والخروج في مختلف أحياء شانغهاي وساعات عملها.

تُعالج الطلبات المكتملة خلال سبعة أيام عمل.

للاستفسارات، يرجى الاتصال على الرقم: 12367