إذا كنت تنوي الاستقرار في شانغهاي، يمكنك التقديم للإقامة الدائمة من خلال إدارة الخروج والدخول المحلية، شريطة أن تلبي الشروط المحددة.

يرجى مراجعة القائمة التالية لتحديد الفئة التي تنطبق عليك بشكل أفضل.

فوائد الحصول على الإقامة الدائمة

باستثناء بعض الحقوق والالتزامات السياسية التي تقيّد بموجب التشريعات القانونية، ستتمتع بنفس الحقوق وتحمل نفس المسؤوليات كالمواطنين الصينيين بعد الحصول على الإقامة الدائمة.

انقر لعرض فوائد حيازة تصريح الإقامة الدائمة للأجانب في الصين.

كيفية التقديم

يمكنك الوصول إلى [https://www.shanghai.gov.cn] لتحديد موعد لتقديم طلبك.

تحقق من هذا الفيديو لتعلم كيفية جدولة موعد.

يمكنك أيضًا تقديم طلب للحصول على موعد عبر برنامج الويشات الصغير "随申办 (Suishenban)"، ثم حدد "شؤون الدخول والخروج" ثم "تأشيرة/تصريح إقامة/تصريح إقامة".

حدد "موعد لتقديم طلب الإقامة الدائمة للأجانب"، يمكنك تحديد مواعيد عبر الإنترنت لتجهيز الأمور المتعلقة بتصريح الإقامة الدائمة، بما في ذلك "الإقامة الدائمة للموظفين" و"تجديد/إعادة إصدار بطاقة الهوية للإقامة الدائمة".

أين تقديم الطلب

مركز خدمة الهجرة في إدارة الخروج والدخول التابعة لمكتب الأمن العام في شانغهاي (الموقع: لين 36، طريق زويلين، منطقة بودونغ الجديدة)

ساعات العمل: 9:00 صباحًا إلى 11:30 صباحًا؛ 1:30 بعد الظهر إلى 5 مساءً، من الاثنين إلى الجمعة (باستثناء العطلات والأعياد).

الهاتف: 28951900-021

مكاتب إدارة خروج كل فرع من فروع مكتب الأمن العام لبلدية شانغهاي:

اطلع على قائمة "معلومات المكاتب الفرعية" لمعرفة العنوان وساعات العمل المفصلة.

التجديد أو الإعادة

يجب على حامل التصريح التقدم بطلب للتجديد أو الإعادة في حال انتهاء صلاحية بطاقة الإقامة الدائمة للأجانب أو في حالة تعديلها أو تلفها أو فقدانها، طالما لم يتم إلغاء إقامتهم الدائمة في الصين. انقر هنا لمزيد من التفاصيل.

المصادر: معالجة الشؤون الحكومية في شانغهاي عبر الإنترنت، المنصة الإلكترونية للشؤون الحكومية لمكتب إدارة دخول الخروج التابع لمكتب الأمن العام في شنغهاي، الإدارة الوطنية للهجرة، إدارة الضرائب الحكومية.