للإقامة والدراسة في الصين، يجب أن يكون لديك تصريح إقامة قانوني وساري المفعول. وبعد الحصول على تصريح الإقامة بغرض الدراسة، يُرجى التأكد فورًا من مدة صلاحيته وتسجيل تاريخ انتهائه في تقويمك لتجنب انتهاء صلاحيته دون انتباه.

هل تعرف كيفية تمديد تصريح إقامتك؟ وماذا ينبغي عليك فعله إذا فقدت جواز سفرك عن طريق الخطأ؟ اطّلع على الدليل أدناه لمعرفة الإجراءات المطلوبة!

تمديد تصريح الإقامة

1. التأكد من تاريخ انتهاء الصلاحية

- بالنسبة إلى تمديد التأشيرة، يجب تقديم الطلب قبل سبعة أيام على الأقل من تاريخ انتهاء الصلاحية.

- بالنسبة إلى تمديد تصريح الإقامة، يجب تقديم الطلب قبل 30 يومًا على الأقل من تاريخ انتهاء الصلاحية.

2. تقديم طلب التمديد

قبل انتهاء صلاحية التأشيرة أو تصريح الإقامة، يجب تقديم طلب التمديد إلى مركز أو مكتب إدارة الطلاب الدوليين في الجامعة أو المؤسسة التعليمية. ويُنصح بتقديم الطلب قبل 45 يومًا من تاريخ انتهاء الصلاحية.

3. تجهيز المستندات المطلوبة

- جواز سفر ساري المفعول أو أي وثيقة سفر دولية أخرى.

- التأشيرة أو تصريح الإقامة.

- صورة شخصية واحدة مقاس بوصتين، بخلفية بيضاء ومن دون ارتداء قبعة.

- استمارة تسجيل محل إقامة الأجانب.

- شهادة قيد صادرة عن الجامعة أو المؤسسة التعليمية.

بعد ذلك، توجّه إلى الجهة المحلية المختصة بإدارة الخروج والدخول التابعة لجهاز الأمن العام لتقديم طلب التمديد.

وبعد تقديم جميع مستندات الطلب المطلوبة، ستحصل على إيصال استلام الطلب. وستتخذ الجهة المختصة بإدارة الخروج والدخول التابعة لجهاز الأمن العام قرارًا بشأن إصدار التصريح خلال مدة لا تتجاوز 15 يوم عمل من تاريخ قبول الطلب.

وخلال فترة الانتظار، يُرجى التأكد من أن وسائل الاتصال الخاصة بك متاحة، حتى تتمكن من تلقي أي معلومات أو إشعارات تتعلق بطلبك عند الحاجة.

مقال ذو صلة: مواقع مكاتب إدارة شؤون الدخول والخروج في شانغهاي وساعات العمل

استبدال جواز السفر المفقود

إذا فقدت جواز سفرك أثناء وجودك في الصين، فاتبع الخطوات التالية:

1. الإبلاغ عن الفقدان

توجّه إلى مركز الشرطة المحلي للإبلاغ عن فقدان جواز السفر.

2. التقدم بطلب للحصول على شهادة فقدان جواز سفر للأجانب

خذ إيصال بلاغ الفقدان إلى الجهة المحلية المختصة بإدارة الخروج والدخول، وتقدّم بطلب للحصول على شهادة فقدان جواز سفر للأجانب.

وتُستخدم هذه الشهادة بوصفها وثيقة إثبات هوية قانونية لك إلى أن تحصل على جواز سفر جديد وتأشيرة أو تصريح إقامة جديد.

3. التقدم بطلب للحصول على جواز سفر جديد

توجّه إلى سفارة أو قنصلية بلدك في الصين لتقديم طلب إصدار جواز سفر جديد.

4. التقدم بطلب للحصول على تأشيرة أو تصريح إقامة جديد

بعد الحصول على جواز السفر الجديد، توجّه إلى الجهة المحلية المختصة بإدارة الخروج والدخول لتقديم طلب الحصول على تأشيرة أو تصريح إقامة جديد.

وأخيرًا، يُرجى الانتباه إلى أن تفاصيل الإجراءات قد تختلف من منطقة إلى أخرى.

يجب قراءة: قانون إدارة الدخول والخروج لجمهورية الصين الشعبية

تاريخ التحديث: 12 أغسطس 2026