دليل إلى اختبار الكفاءة الصينية (HSK)

arabic.shanghai.gov.cn

مقدمة

اختبار الكفاءة الصينية (منطوق بالهانيو شويبينغ كاوشي باللغة الصينية البينين)، أو HSK، هو اختبار عالمي موحد لتقييم مستوى إلمام الأشخاص غير الناطقين بالصينية (الأجانب، الصينيون في الخارج، وأعضاء الفئات الأقلية العرقية في الصين) باللغة الصينية.

تم تصميمه بواسطة مركز اختبار HSK في جامعة اللغة والثقافة ببكين.

يتوفر على الإنترنت وفي شكل ورقي.

يتم إدارته باستخدام الأحرف الصينية المبسطة.

 هيكل الاختبار

الاختبار يعتبر أداة لتقييم وتصنيف كفاءة الشخص في اللغة الصينية. يقيم قدرة الناطقين بالصينية غير الأصليين على استخدام اللغة الصينية في حياتهم اليومية والأكاديمية والمهنية. يتكون الاختبار من تسعة مستويات، كما هو موضح في الجدول أدناه.

مستوى HSK

مفردات

المهارات والحد الأقصى للنتائج

المستوى الأول

300

اختبارات مهارات الاستماع والقراءة.

الحد الأقصى للدرجات هو 200، ويتطلب النجاح 120 نقطة.

المستوى الثاني

500

المستوى الثالث

1000

اختبارات مهارات الاستماع والقراءة والكتابة.

الحد الأقصى للدرجات هو 300، ويتطلب النجاح 180 نقطة.

المستوى الرابع

2000

يختبر مهارات الاستماع والقراءة والكتابة، بالإضافة إلى الثقافة الصينية ذات الصلة والظروف الوطنية للصين.

الحد الأقصى للدرجة هو 300.

المستوى الخامس

4000

المستوى السادس

5400

المستوى السابع إلى التاسع

11000

اختبارات مهارات الاستماع والتحدث والقراءة والكتابة والترجمة، بالإضافة إلى الثقافة الصينية ذات الصلة والظروف الوطنية للصين.

الحد الأقصى للدرجة هو 300.

تقدم تقارير الدرجات لاختبار HSK (المستويات من الأول إلى السادس) جدولًا بالنسب المئوية، مما يتيح للمرشحين فهما عاماً لأدائهم بالمقارنة مع المشتركين في الاختبار حول العالم.

تم تصميم اختبار HSK (المستويات السابعة إلى التاسعة) للمتعلمين المتقدمين للصينية كلغة ثانية. يشمل ذلك الطلاب الدارسين على مستوى الماجستير والدكتوراه في الصين، والطلاب الدوليين الذين يدرسون بالصينية، والأفراد المشتغلين في البحث الأكاديمي والتبادلات الاقتصادية والثقافية والتكنولوجية باستخدام الصينية. يوفر تقرير الدرجات درجات للفهم اللغوي، والقراءة، والكتابة، والترجمة، والمحادثة، إلى جانب

تقييم مستوى الإلمام باللغة.

 كتاب مرجعي

تم تجميع «منهج اختبار HSK» رسميًا من قبل مقر معهد هانبان / كونفوشيوس. يشمل القسم الآتي – مقدمة HSK، مخطط المواضيع، مخطط المهام، مخطط نقاط اللغة، مخطط المفردات، متطلبات الاختبار والإجراءات، نموذج ورقة HSK. بطاقة الإجابة، نص الاستماع، مفتاح الإجابة وتقرير الدرجات.

يمكنك تسجيل الدخول إلى موقع خدمة الاختبارات الصينية (www.chinesetest.cn) وتحميل مخططات اختبار HSK وأوراق عينية من "مركز التنزيل". بالإضافة إلى ذلك، يمكنك زيارة "دار النشر عبر الإنترنت" لشراء أحدث مخططات الاختبار وأوراق العينات ومواد الدراسة لمساعدتك في التحضير للامتحان.

 متى وأين

يمكن أداء اختبار HSK في أي مركز اختبار HSK معتمد. من السهل أداء اختبار HSK أثناء وجودك في الصين، حيث يمكن العثور على مراكز اختبار HSK التي تقع عادة على الحرم الجامعي، في معظم المدن من الدرجة الأولى والثانية في جميع أنحاء الصين. ومع ذلك، تتوفر مراكز اختبار HSK أيضًا في بعض وجهات تعلم اللغة الصينية الشهيرة مثل اليابان وتايلاند وأستراليا ونيوزيلندا والولايات المتحدة وكندا والمملكة المتحدة وفرنسا وألمانيا وروسيا.

يتم إصدار جدول زمني مفصل لاختبار HSK كل عام من قبل مقر معهد هانبان / كونفوشيوس. للحصول على معلومات أكثر تفصيلاً حول تواريخ الاختبار، يمكنك زيارة موقع الهانبان للاختبارات الصينية على الرابط التالي: http://www.chinesetest.cn/index.do

 الغرض من شهادة HSK

(1) للتصديق على أن صاحب الشهادة يمتلك الكفاءة الصينية المطلوبة للالتحاق بكلية أو جامعة كطالب جامعي أو طالب دراسات عليا.

(2) للتصديق على أن صاحب الشهادة معفًا من أخذ دورات اللغة الصينية اعتمادًا على مستوى الشهادة.

(3) كأساس لأصحاب العمل لتقييم كفاءة اللغة الصينية لمقدمي الوظائف.

 شهادة النتائج

أنشأت وزارة التربية والتعليم الصينية اللجنة الوطنية الصينية لاختبار الكفاءة الصينية للرقابة على الاختبار وإصدار شهادات الكفاءة الصينية.

سيتلقى المشاركون نتائج اختبار HSK خلال فترة لا تتجاوز شهرين بعد الاختبار، وستُمنح الشهادات HSK لأولئك الذين حققوا الدرجة الادنى المطلوبة.