دليل التقديم للحصول على رخصة مؤقتة لممارسة الطب في الصين للأطباء الأجانب

arabic.shanghai.gov.cn

يجب على الأطباء الأجانب الراغبين في ممارسة الطب مؤقتًا في الصين اتباع إجراءات محددة للحصول على الرخصة المطلوبة. إليك نظرة عامة على المتطلبات وعملية التقديم.

10001.png

من يمكنهم التقديم

يجب أن يستوفي الأطباء الأجانب المعايير التالية:

1. أن يكونوا حاملين لجواز سفر أجنبي، وأن يكونوا حاصلين على شهادة طبية من خارج الصين، بالإضافة إلى رخصة طبية أو شهادة تخولهم لممارسة الطب في الخارج.

2. أن يتم توظيفهم من قبل مؤسسة طبية في الصين تمتلك رخصة سارية لمزاولة العمل الطبي (医疗机构执业许可证) وأن تكون قد وافقت على توظيف الطبيب.

10002.png

أين يمكن التقديم

يتم قبول الطلبات من الاثنين إلى الجمعة، من الساعة 8:30 صباحًا حتى 5:00 مساءً (باستثناء العطلات الرسمية، ولا يوجد استراحة غداء). تقع مكاتب تقديم الطلبات في:

- نافذة رقم 3 أو النافذة الشاملة (من رقم 1 إلى رقم 4)، العنوان: رقم 55، طريق Wuyuan، منطقة Xuhui.

للاستفسارات، يرجى الاتصال على: 6189-3397-021

10003.png

المستندات المطلوبة

يجب على المتقدمين إعداد المستندات التالية:

1. نسخة من رخصة ممارسة العمل الطبي للمؤسسة الطبية (医疗机构执业许可证).

2. شهادة صحية.

3. صورتان حديثتان.

4. السيرة الذاتية للعمل.

5. إثبات الهوية.

6. استمارة طلب الأطباء الأجانب لممارسة الطب مؤقتًا في الصين.

7. رخصة أو شهادة طبية أجنبية، مرفقة بوثائق موثقة رسميًا.

8. شهادة طبية أجنبية، مرفقة بوثائق موثقة رسميًا.

9. إثبات التوظيف أو دعوة من المؤسسة الطبية المستضيفة، مرفقة باتفاق أو بيان يتحمل المسؤولية المدنية.

10004.png

ملاحظات

1. يجب أن تكون جميع المستندات المقدمة باللغة الصينية، كما يجب إرفاق النسخة الأصلية مع الوثائق المترجمة.

2. يجب طباعة مواد التقديم (بما في ذلك النماذج) على ورق بحجم A4، وتعبئتها بقلم حبر أو طباعتها إلكترونيًا.

3. تأكد من أن جميع تفاصيل الطلب كاملة وواضحة ومتسقة، حيث إن أي أخطاء أو تناقضات ستؤدي إلى تأخير في المعالجة.

4. يجب أن تكون جميع النسخ المصورة واضحة ومطابقة تمامًا للأصول.

5. يجب ختم استمارة الطلب بختم رسمي.

6. يجب ترتيب مواد التقديم وفقًا للترتيب المحدد أعلاه.

7. يستغرق وقت المعالجة ستة أيام عمل.

8. الموافقة على الترخيص صالحة لمدة عام واحد.

 

المصدر: لجنة الصحة لبلدية شانغهاي