تشانغنينغ تصدر أول تصريح عمل في المدينة لمدة 5 سنوات للمواهب القانونية الأجنبية

arabic.shanghai.gov.cn|

مؤخرا، أصدر مركز خدمات المواهب الأجنبية الشامل في هونغتشياو بشانغهاي أول تصريح عمل في المدينة لمدة خمس سنوات للمواهب القانونية الأجنبية التي تعمل في مكاتب المحاماة، بالإضافة إلى أول تصريح إقامة لنفس المدة وفئة العمل للأجانب في المدينة.

长宁.png

الأمريكي من أصل صيني جي بنجامين باي  J BENJAMIN BAIيحصل على أول تصريح عمل في المدينة لمدة خمس سنوات للمواهب القانونية الأجنبية. [الصورة/حساب ويتشات الرسمي "شانغهاي تشانغنينغ" ]

وقد حصل على التصريح جي بنجامين باي، وهو أمريكي من أصل صيني تم توظيفه في فرع مكتب المحاماة الصيني كينغ آند وود ماليسون في شانغهاي، وأوضح أن تمديد مدة التصريح من سنة واحدة إلى الحد الأقصى القانوني وهو خمس سنوات يعود بالفائدة العملية على كل من مكاتب المحاماة والمستشارين القانونيين الأجانب.

ويُعد هذا التصريح بمثابة تنفيذ عملي من تشانغنينغ لمتطلبات خطة عمل المدينة لتحسين بيئة الأعمال، والتنسيق بين عدة إدارات، كما يمثل إنجازا مؤسسيًا في نظام تصاريح عمل الأجانب في مؤسسات الخدمات القانونية بالمدينة.

وبعد تنفيذ النظام الجديد، يمكن من خلال خطاب توصية من الجهة الإدارية القضائية إجراء مراجعة أولية عبر الإنترنت بالتعاون مع إدارات المواهب والأمن العام وغيرها، وتنفيذ عملية موحدة لتقديم الطلبات وإصدار التراخيص من خلال نافذة واحدة؛ كما تم تجاوز قيد التجديد السنوي لمكاتب المحاماة (أي تحقيق انتقال من "تصريح لمدة سنة واحدة" إلى الحد الأقصى القانوني وهو خمس سنوات)، مما يقلل من تكرار المقابلات الحضورية للأجانب في شانغهاي؛ بالإضافة إلى خفض تكاليف تشغيل مكاتب المحاماة من خلال تطبيق نظام القبول المشروط للطلبات.

وفي وقت سابق، أطلع مكتب العدل في منطقة تشانغنينغ من خلال بحوثه الميدانية على احتياجات مكاتب المحاماة المتعاملة مع الخارج إلى المواهب الدولية، وبعد إعداد قائمة بها، وبإشراف مكتب العدل في المدينة، تعاون مع مكتب شؤون المواهب في المنطقة وقسم إدارة الخروج والدخول في فرع مكتب الأمن العام بالمنطقة لتجاوز العقبات المؤسسية.

وفي الخطوة التالية، سيعمل مكتب العدل في المنطقة على تعميق التنسيق بين الإدارات، ومواصلة تحسين الإجراءات، واستكشاف إنشاء "قائمة بيضاء" لمكاتب المحاماة، ودفع المزيد من التدابير التيسيرية إلى حيز التنفيذ، لتوفير مكاسب مؤسسية تدعم التنمية عالية الجودة لصناعة الخدمات القانونية في المدينة.