شانغهاي بعد حلول الظلام: رحلة من الغسق حتى بزوغ النهار (الفصل السابع)

arabic.shanghai.gov.cn

الفصل السابع

من الساعة 5 صباحًا إلى 6 صباحًا

بزوغ النهار

عند الساعة الخامسة صباحًا، تبدأ شانغهاي في الاستيقاظ. يعود الساهرون إلى منازلهم، بينما يخرج المستيقظون مبكرًا، وتبدأ المدينة في الانتقال إلى إيقاع جديد.

 

شاهد شروق الشمس بينما تستيقظ المدينة

البوند

في ساعات الصباح الباكر، يتحول البوند إلى ملاذ هادئ للسكان المحليين والساهرين الذين أمضوا الليل بأكمله مستيقظين. وإذا وصلت قبل الساعة السادسة صباحًا، يمكنك مشاهدة ضوء الصباح وهو يضيء تدريجيًا نهر هوانغبو وأفق لوجياتسوي.

أماكن المشاهدة الموصى بها:

· الممشى النهري بالقرب من رصيف طريق جينلينغ الشرقي: يواجه هذا الموقع أفق لوجياتسوي المركزي، ويوفر إطلالة مفتوحة على النهر.

· حديقة هوانغبو بالقرب من جسر وايبايدو: يوفر هذا الجزء إطلالة على نقطة التقاء نهر سوتشو بنهر هوانغبو، ما يمنح زاوية مميزة لتصوير شروق الشمس.

· وايتانيوان بالقرب من جسر طريق تشابو: توفر المباني التاريخية خلفية أمامية مميزة لصور شروق الشمس.

 

ضفاف شوهوي

بفضل ممشاها المفتوح بمحاذاة النهر وإطلالاتها على أفق المدينة الحديث في الضفة المقابلة، توفر ضفاف شوهوي مشهدًا نموذجيًا لشروق الشمس في قلب المدينة.

مكان المشاهدة الموصى به:

· المنصة المطلة على النهر بالقرب من متحف لونغ – ويست بوند.

 

البوند الشمالي

يقع البوند الشمالي في مواجهة البوند ولوجياتسوي عبر نهر هوانغبو، ويوفر فرصة لالتقاط المباني التاريخية للبوند وأفق لوجياتسوي الشهير في صورة واحدة. وبالمقارنة مع البوند، تكون المنطقة أكثر هدوءًا بشكل عام، ما يتيح للزوار الاستمتاع بشروق الشمس بوتيرة أكثر استرخاءً.

مكان المشاهدة الموصى به:

· ممشى جسر قوس قزح المطل على النهر.

 

إفطار شانغهاي في السوق

جرّب أشهر أصناف الإفطار التقليدية في شانغهاي، المعروفة باسم "الملوك السماويين الأربعة"، وهي: دابينغ، وهو خبز مسطح مالح؛ ويوتيـاو، وهي أصابع عجين مقلية؛ وتسيفانتوان، وهي لفائف من الأرز اللزج؛ ودوجيانغ، أي حليب الصويا.

سوق منغشي (蒙西菜场早点铺)

العنوان: رقم 2، طريق منغتسي الغربي، منطقة هوانغبو.

بدأ سوق منغشي في الأصل بتقديم أصناف الملوك السماويين الأربعة فقط، ثم وسّع قائمة الإفطار لتشمل ما بين 20 و30 صنفًا. وتعمل عدة أكشاك صغيرة للإفطار داخل السوق منذ أكثر من عشر سنوات، ولا تفتح أبوابها إلا في الصباح. ونظرًا لشعبيتها، قد تنفد بعض الأصناف بحلول الساعة العاشرة صباحًا.

· الكشك الموصى به: إفطار ليو (刘氏早餐).

 

سوق جيالينغ (嘉陵菜市场)

العنوان: رقم 508، طريق جيالينغ، منطقة شوهوي.

يضم سوق جيالينغ نحو 30 كشكًا صغيرًا للطعام تقدم أصناف الملوك السماويين الأربعة التقليدية، إلى جانب ما بين 40 و50 طبقًا آخر غنيًا بالكربوهيدرات من مناطق مختلفة، من بينها شاندونغ وخنان.

ويُعرف السوق أيضًا باسم "جنة الإفطار الاقتصادي"، إذ يمكن للزوار اختيار مجموعة متنوعة من الأطباق للحصول على إفطار مُشبع مقابل 10 يوانات فقط (نحو 1.48 دولار أمريكي).

· الكشك الموصى به: شانغهاي شيكهوانغ (上海蟹壳黄).

 

تنزّه في الحديقة

حديقة فوشينغ

العنوان: رقم 105، طريق ياندانغ، منطقة هوانغبو.

في حديقة فوشينغ، يمر الشباب الخارجون من مجمع آي إن إس (INS) للترفيه الليلي بعد ليلة من الرقص بجوار كبار السن الذين بدأوا بالفعل ممارسة تمارين التاي تشي الصباحية تحت أشجار الدلب. وللحظات قصيرة، يلتقي عالمان مختلفان في المكان نفسه.

 

حديقة تيانشان

العنوان: رقم 1731، طريق يانآن الغربي، منطقة تشانغنينغ.

تقع حديقة تيانشان عند تقاطع طريق يانآن الغربي وطريق كايشيوان، وتوفر ملاذًا هادئًا مع بدء المدينة في الاستيقاظ. ويمكن للزوار التنزه على المسار المحاذي للبحيرة أو الاسترخاء على المساحات العشبية الواسعة والاستمتاع بهواء الصباح المنعش.

 

حديقة لو شون

العنوان: رقم 2288، طريق سيتشوان الشمالي، منطقة هونغكو.

بحلول الساعة الخامسة صباحًا، يكون كبار السن قد تجمعوا بالفعل في مجموعات صغيرة حول البحيرة والأجنحة، حيث يمارسون التاي تشي ويلعبون الديابولو. وتمتزج أصوات فن بينغتان المنبعثة من أجهزة الراديو المحمولة بتغريد الطيور بين الأشجار، فيما تمر بين الحين والآخر أقفاص تحمل طيور هوا مي المغردة.

 

حديقة القرن

العنوان: رقم 1001، طريق جينشيو، منطقة بودونغ الجديدة.

على مضمار الجري، يدور العداؤون حول الحديقة في ساعات الصباح الباكر مع ظهور أول خيوط النهار. وفي الوقت نفسه، يبدأ زوار آخرون جولاتهم وأنشطتهم الصباحية، ما يضفي أجواءً مفعمة بالحيوية على الحديقة.