[الصورة/IC]

ابتداءً من 1 مايو، ستصبح خدمات تسجيل الزواج المتعلقة بالأجانب متاحة في جميع المناطق الـ 16 في شانغهاي، مما يسهل على المغتربين الزواج من المحليين. سيكون بإمكان المقيمين في سبع مناطق إضافية — باوشان، جيادينغ، جينشان، سونغجيانغ، تشينغبو، فنغشيان، وشنغمينغ — تسجيل الزيجات التي تشمل مواطنين أجانب.

تأتي هذه التوسعة بعد برنامج تجريبي بدأ في أكتوبر 2023، حيث قامت تسع مناطق، بما في ذلك بودونغ، هوانغبو، وشيهو، بمعالجة الآلاف من الطلبات، مما مهد الطريق للتطبيق على مستوى المدينة.

بموجب السياسة الجديدة، يمكن للأزواج الذين يحمل أحد طرفيه على الأقل تسجيلًا في "هوكو" شانغهاي (تسجيل السكان المحليين) إتمام تسجيل زواجهم المتعلق بالأجانب في المكتب البلدي أو في مكتب الشؤون المدنية على مستوى المنطقة المحلية.

وفي خطوة أخرى لتبسيط إجراءات تسجيل الزواج، ستطبق الصين اعتبارًا من 10 مايو سياسة وطنية تسمح بتسجيل الزواج عبر المقاطعات.

ستسمح هذه السياسة الجديدة للأزواج من أي منطقة في البلاد، بما في ذلك أولئك الذين لديهم روابط دولية، بإتمام تسجيلهم في أي مكتب بلدي أو على مستوى المنطقة في شانغهاي، بغض النظر عن مكان تسجيلهم المحلي.

العناوين التفصيلية ومعلومات الاتصال لمراكز تسجيل الزواج في شانغهاي هي كما يلي: