دليل تعبئة بطاقة الوصول عبر الإنترنت

arabic.shanghai.gov.cn

لتسهيل إجراءات الدخول، أطلقت الإدارة الوطنية للهجرة نظام بطاقة الوصول الإلكترونية للمسافرين الدوليين ابتداءً من 20 نوفمبر.

يمكن للمسافرين القادمين الآن تقديم معلومات الدخول عبر الإنترنت قبل الوصول. إليك دليلاً خطوة بخطوة لاستخدام النظام:

أولاً، امسح رمز الاستجابة السريعة (QR) أدناه، أو قم بزيارة موقع الإدارة الوطنية للهجرة عبر الرابط:

💻 للدخول إلى النظام:

https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/

10002.jpeg

اضغط على "إقرار الدخول" لقراءة ملاحظات الطلب، ثم وافق على الشروط وتابع.

10003.jpeg

اختر نوع وثيقتك، مثل جواز السفر. قم برفع صورة لصفحة البيانات.

سيتم بعد ذلك تعبئة معلوماتك الأساسية تلقائيًا في الخانات المقابلة. 📌 تأكّد منها جيدًا قبل الانتقال إلى الخطوة التالية.

10004.jpeg

الآن قم بتعبئة بياناتك. الحقول الإلزامية مميزة بعلامة. أدخل جنسيتك، وسيلة النقل، رقم الرحلة، مدينة الدخول، والمنفذ الذي ستدخل منه.

10005.jpeg

بعد ذلك، أدخل بلد الإقامة، المدينة، ورقم الاتصال. اختر سبب دخولك. إذا كنت تدخل بتأشيرة، اختر "نعم" وأدخل رقم التأشيرة. أما إذا كنت مسافراً دون تأشيرة، فاختر "لا" وحدد الغرض المحدد لدخولك.

10006.jpeg

ثم أدخل تاريخ الدخول المتوقع والمدينة التي تنوي الإقامة فيها. تأكّد من أن عنوانك في الصين كامل وصحيح. إذا كنت مدعواً لزيارة الصين، اختر "نعم" هنا، وأكمل بيانات جهة الدعوة. بعد ذلك، أدخل معلومات المغادرة الخاصة بك.

10007.jpeg

👪 تسافر مع شخص آخر؟ اختر "نعم" لتعبئة بطاقة الوصول الخاصة بالمرافق أيضاً.

10008.jpeg

بعد إكمال البيانات، قم بتقديم الإقرار وتأكيده. أخيراً، أدخل توقيعك الإلكتروني واضغط على "تأكيد".

10010.jpeg

✔ سيقوم النظام بإنشاء رمز QR يحتوي على إيصال الإقرار الخاص بك. احفظ الصورة أو أرسلها إلى بريدك الإلكتروني. احتفظ بهذا الرمز جيداً لتقديمه عند الوصول.

10011.jpeg

↩️ هل ستعود خلال سنة؟ سيتم حفظ معلوماتك لتسريع العملية في المرة القادمة.

أما المسافرون الذين لا يستطيعون تعبئة النموذج عبر الإنترنت مسبقاً، فيمكنهم تعبئة معلومات الدخول عند الوصول في منافذ الدخول.

الأشخاص الذين لا يحتاجون إلى تعبئة بطاقة الوصول:

- حاملو بطاقة الإقامة الدائمة للأجانب في الصين؛

- حاملو تصريح السفر من البر الرئيسي للمقيمين في هونغ كونغ وماكاو (لغير المواطنين الصينيين)؛

- المسافرون الحاصلون على تأشيرة جماعية أو المؤهلون لدخول جماعي بدون تأشيرة؛

- الركاب العابرون مباشرة خلال 24 ساعة دون مغادرة المنطقة المحظورة في الميناء؛

- الركاب الذين يدخلون ويغادرون على نفس الرحلة البحرية؛

- الأشخاص الداخلون عبر المسارات السريعة المخصصة؛

- الموظفون الأجانب العاملون على وسائل النقل الخاصة بالخروج والدخول.