كيف تصطحب أصدقاءك الفرويين على القطار فائق السرعة في الصين

arabic.shanghai.gov.cn

10001.gif

أطلقت شركة السكك الحديدية الصينية خدمة تجريبية تتيح لأصحاب الحيوانات الأليفة اصطحاب أصدقائهم الفرويين على متن القطارات فائقة السرعة.

تُقدَّم الخدمة حالياً على أساس تجريبي في 10 قطارات تعمل بين خمس محطات رئيسية: بكين الجنوبية، جينان الغربية، نانجينغ الجنوبية، شانغهاي هونغتشياو، وهانغتشو الشرقية.

القطارات المعنية هي: G119/118، G121/122، G127، G134، G183/184، وG195/196.

يمكن لأصحاب الحيوانات الأليفة اصطحاب القطط أو الكلاب المؤهلة — التي لا يتجاوز وزنها 15 كيلوجراماً وارتفاعها عند الكتف أقل من 40 سنتيمتراً — على متن القطار، ولكن في قسم شحن منفصل. يجب أن يكون الحيوان الأليف بصحة جيدة وسيُنقل داخل صندوق نقل مخصص طوال الرحلة.

يمكنك الآن حجز مساحة لقطك أو كلبك من خلال تطبيق 12306 للسكك الحديدية. إليك دليل خطوة بخطوة:

(ملاحظة: رغم أن الموقع الإلكتروني والتطبيق يوفران نسخاً باللغة الإنجليزية، فإن ميزة "نقل الحيوانات الأليفة" متوفرة باللغة الصينية فقط).

1. حمّل تطبيق 12306 للسكك الحديدية وسجّل الدخول إلى حسابك.

10002.jpg

2. ادخل إلى قسم "نقل الحيوانات الأليفة" وقم بالحجز قبل يومين على الأقل.

10003.jpg

3. اختر مسار القطار الذي يوفر خدمة نقل الحيوانات الأليفة.

10004.jpg

10005.jpg

4. أكمل جميع المعلومات المطلوبة عن حيوانك الأليف، والمرسل، والمستلم.

10006.png

في يوم السفر، يجب عليك إحضار حيوانك الأليف، وبطاقة هويتك، وشهادة حجر صحي سارية المفعول إلى مكتب الشحن التابع لسكك حديد الصين (CRE) في محطة الانطلاق.

يمكن استلام حيواناتك الأليفة في محطة الوصول بعد تلقي إشعار عبر رسالة نصية أو مكالمة هاتفية.

أثناء الرحلة، سيقوم طاقم القطار بمراقبة الحيوانات الأليفة كل ساعتين وتقديم الماء لها. ومع ذلك، لن يُسمح لك برؤيتها خلال الرحلة.

10007.jpg

قطة تستعد لرحلتها بالقطار من شانغهاي إلى بكين. [الصورة/Shanghai Observer]

تُحسب رسوم الشحن بناءً على المسافة:

360 يوان (49 دولارًا) للرحلات التي تقل عن 1000 كيلومتر،

460 يوان للرحلات من 1000 إلى 1500 كيلومتر،

660 يوان للرحلات من 1500 إلى 2000 كيلومتر.

خلال فترة التشغيل التجريبي، سيتمتع مستخدمو الخدمة بخصم 30%.

كما تتضمن الخدمة وثيقة تأمين أساسية مجانية تغطي حتى 2000 يوان.

 

للمزيد من المعلومات حول خدمة نقل الحيوانات الأليفة، يمكن الاتصال على الخطوط الساخنة 12306 أو 95572 (شركة شحن سكك حديد الصين).

 

المصدر: مجموعة سكك حديد الصين (China Railway Group)