إشعار للتسجيل الذاتي للإقامة للأشخاص الأجانب (بما في ذلك سكان هونغ كونغ وماكاو وتايوان) [2022]

تتطلب القوانين الصينية من الأشخاص الأجانب تسجيل إقامتهم خلال 24 ساعة من وصولهم، وهو ما يعتبر شرطًا مهمًا لتقديم طلب الحصول على تأشيرة أو تصريح إقامة في المستقبل.

لتسهيل هذا العمل، تقدم إدارة الشرطة الصينية للخروج والدخول في شنغهاي التسجيل الذاتي عبر الإنترنت.

يرجى التأكد من أن المعلومات التي تقدمها كاملة ودقيقة وصحيحة. سيؤدي أي بيان كاذب إلى عواقب قانونية.

نرحب بكم لاستخدام هذا التطبيق عن طريق:

1. مسح الرمز الشريطي QR التالي باستخدام هاتفك المحمول،

أو

2. تسجيل الدخول على [https://gaj.sh.gov.cn/crj/24hr]

في حال واجهتك أي مشاكل، يرجى التوجه إلى مركز الشرطة المحلي.

إدارة الخروج والدخول بمكتب الأمن العام في شانغهاي